: Un zorro rojo marrón nace en zorros rojos. Al crecer, encuentra una novia y roba pollos de las granjas circundantes. Los granjeros atacan al zorro, pero él se salva y derrota a su enemigo, el perro feroz.

Parte uno. Hogar nativo

En el norte de Canadá, en un bosque de álamos, una familia de zorros rojos cavó un hoyo. La madre zorro cuidaba a los bebés, el padre zorro cazaba y los zorros peludos se divierten en el agujero. El más rápido en la cría fue un zorro con una franja negra en el hocico, que se parecía a una máscara de dominó.

Los zorros fueron observados por el chico larguirucho y pecoso Abner Djuks. No quería interferir con la diversión de los niños, ya que cazaba zorros solo en invierno, pero su cachorro encontró al niño, que tenía una voz inusual y una disposición salvaje. Los ladridos del cachorro asustaron a los zorros, Domino recordó este sonido especialmente bien.

El padre del zorro consiguió su sustento en la granja de Benton y disparó muchos pollos de pura sangre desde allí. Benton estaba enojado con los zorros, así que cuando escuchó al cachorro retumbar en el camino del zorro, sus hijos se interesaron y pronto encontraron la entrada al agujero del zorro.

La zorra madre se alarmó y por la noche comenzó a transferir a los zorros a un nuevo refugio. Ella logró transferir tres de los más fuertes. Al amanecer, los Benton regresaron, volaron la entrada al hoyo y los zorros restantes murieron.

Un nuevo hoyo estaba junto al río. Allí Domino creció y se convirtió en un magnífico zorro negro-marrón. En el verano, un perro que apareció de repente en un hoyo mató a su hermano menor Domino, y otro perro mordió a su padre zorro cuando robó pollos en una granja. Para el otoño, los restos de la familia del zorro se separaron y Domino comenzó una vida independiente.

El zorro negro-marrón se dio cuenta rápidamente de que el río era su amigo. El agua rápidamente eliminó su olor, y los perros perdieron el rastro, y en las densas aguas poco profundas de arena no había rastros. Pero el mejor lugar para escapar de la persecución era un acantilado rocoso sobre el río con un camino por el cual el zorro podía correr, pero el perro no podía caminar. Además, incluso en tiempos de hambruna, el río podía encontrar comida.

Pronto, todos los cazadores supieron que un lujoso zorro negro-marrón apareció en el área.

Obtener la piel de un zorro negro-marrón es la mayor felicidad con la que un cazador solo puede soñar. Pero este tesoro está cuidadosamente guardado por la astucia y la velocidad de la bestia.

Algunos creían que el perro de Djuks, Haeckle, que durante el verano se convirtió en un monstruo grande y sombrío con un ladrido mecánico en pleno auge, podía conseguirlo.

Domino llevó la vida de un zorro solitario, no tenía un agujero, dormía por la tarde a la intemperie, cubierto con una cola magnífica, y cazaba de noche. A menudo visitaba las granjas circundantes y evitaba magistralmente cualquier búsqueda.

Una vez que Domino sintió el rastro de un zorro desconocido en su área de caza, lo alcanzó y logró repelerlo de un rival rojo. Entonces Domino tenía una novia, Belogrudok.

La segunda parte. Juntos

En la primavera, los zorros cavaron un agujero en el mismo bosque de álamos donde nació Domino. Pronto nacieron los zorros en Belogrudka. Ahora Domino, como su padre una vez, trajo presas al hoyo, y Belogrudka cuidaba a los zorros.

Una vez, cuando Domino regresaba a casa con una presa, el feroz Hekla lo persiguió. El perro se convirtió en un sabueso experimentado, y ahora no era fácil engañarla. Cuando todos los trucos del zorro fallaron, recordó el acantilado junto al río y un camino estrecho en él.

Domino atrajo a Hekla a este camino, el perro irrumpió en un río rápido y un arroyo la arrastró a lo largo de piedras afiladas. Herida, Hekla apenas llegó a la casa, y ese verano ya no cazaba.

A mediados del verano, Domino tropezó con una hembra de cachorro. Los gamos eran raros en esos lugares, y los zorros se acercaron para ver un extraño animal. Entonces la madre cierva lo atacó y lo persiguió durante mucho tiempo, tratando de pisotearlo con sus afilados cascos.Después de eso, Domino recordó para siempre, "que un extraño siempre es un enemigo".

Los hermanos Benton pusieron trampas a los zorros durante todo el año, pero lo hicieron mal: sus trampas mostraban los olores de hierro y hombre. Una vez, uno de los hermanos tomó un líquido, cuyo olor es muy atractivo para los zorros, y lo roció con sus trampas.

Domino sintió este olor, no pudo resistir la tentación, comenzó a rodar por el suelo y cayó en una trampa. Afortunadamente, la trampa se estrelló contra la ancha espalda del zorro, se deslizó sobre su largo cabello y Domino se liberó. Desde entonces, este olor ha despertado en él recuerdos de terribles mandíbulas de hierro.

Los zorros continuaron visitando el gallinero de Benton. Finalmente, el viejo Benton se enojó y se puso manos a la obra: colocó trampas, los fumigó con humo y los roció con sangre fresca de pollo. Domino cayó en una de esas trampas hábilmente puestas, aunque fue alertado por el olor a humo.

Esta vez la trampa se cerró de golpe y el zorro no pudo escapar. Un día después, Mama Doe se encontró con Domino. Ella trató nuevamente de matar al zorro, pero accidentalmente golpeó la trampa con su casco en la primavera. Las mandíbulas de acero se abrieron y Domino se liberó. Esta lección le enseñó al zorro a tener cuidado con todos los olores inusuales.

Un tonto necesita ser atrapado muchas veces para aprender algo, pero para ser inteligente, es suficiente una vez para ser más inteligente.

A principios del verano, Domino entró al jardín de una casa vieja, donde encontró un pavo sentado en un nido. La niña que vivía en la casa le impidió arrastrar al pájaro.

A principios del otoño, la pata de Domino se había curado, y nuevamente se convirtió en el zorro de patas más rápidas de la zona. Los hijos adultos de Domino se separaron, solo Belogrudka permaneció junto a él.

Parte tres. Prueba y triunfo

En otoño, los zorros aprendieron a cazar gansos salvajes: Belogrudka condujo una manada de gansos a los arbustos, desde donde Domino saltó y agarró al pájaro más lento. La primera cacería conjunta acercó aún más a la pareja de zorros.

El invierno fue bien. Gracias a la costumbre de almacenar comida, ni Domino ni Belogrudok estaban muriendo de hambre. Al final del invierno, Domino tropezó con un prado en el que el feroz Hekla mató a las ovejas una tras otra. El granjero que llegó a tiempo no vio al perro, pero notó un zorro negro-marrón cerca del corral.

A principios de la primavera, se mataron varias ovejas más. Los granjeros decidieron que Domino era el culpable y atacaron al zorro.

Los zorros, mientras tanto, se instalaron en su antiguo agujero, y Belogrudka ya estaba esperando la posteridad. Una jauría de perros de caza atacó su rastro y casi la alcanzó. Domino desvió la atención de los perros hacia sí mismo y salvó a su novia.

Uno de los granjeros despidió e hirió a un zorro, pero Domino logró engañar a los perros e irse. Sin embargo, cerca de la madriguera en el camino del zorro atacó una manada nueva. Comenzó una larga persecución.

El clima era cálido, las corrientes corrían por todas partes, la cola de Domino pronto se mojó, se volvió pesada y disminuyó considerablemente. Al zorro casi no le quedaban fuerzas cuando en la puerta de la granja vio a una chica familiar y corrió hacia ella, esperando protección. La niña quería proteger a Domino, pero su padre le dio el zorro a los cazadores cuando prometieron darle al animal impulsado una pequeña ventaja.

A esto lo llamaron "actuar honestamente": ¡liberar tres docenas de perros fuertes en un zorro atormentado!

La persecución continuó. El feroz Haeckel se unió a ella. La única forma de salir de las fichas de dominó era el camino en el acantilado, que una vez lo había salvado de Hekla. Se apresuró allí, pero el perro lo cortó de un acantilado y lo condujo a un asador de arena, desde donde no había salida. Y luego Domino saltó al hielo, y Hekla lo siguió.

Dos témpanos de hielo con un zorro y un perro nadaron a la deriva hacia la cascada, donde se esperaba que murieran los animales. Un remolino se formó frente a la cascada misma, moviendo el hielo desde el medio del río más cerca de la orilla. Domino reunió su fuerza restante y, cuando su témpano de hielo cayó en un remolino, saltó a la orilla.

Hekle no tuvo suerte: su témpano de hielo permaneció en el medio del río y el perro murió en una cascada. Entonces Domino derrotó a su viejo enemigo.

El recuento se basa en la traducción de N. Chukovsky.