Un cazador aficionado Eckels compra un viaje en el tiempo en la era mesozoica.

La maldita aventura con la que un verdadero cazador puede soñar. Viajando hace sesenta millones de años y el mayor botín de todos los tiempos.

Hunter Travis informa severas restricciones. Solo puedes matar a un animal que ya muere. No puedes salirte del camino antigravedad, que aísla a los extraterrestres del futuro. Al regresar a su debido tiempo, es necesario destruir todos los rastros del ser en el pasado. No se puede ejercer ningún efecto sobre el mundo.

La máquina del tiempo es un asunto delicado. Sin saberlo, podemos matar algún animal importante, pichuga, insecto, aplastar una flor y destruir un vínculo importante en el desarrollo de la especie.

Los cazadores llegan al Mesozoico y se adentran en la vasta jungla. Al ver un tiranosaurio, Ekels se asusta, le parece que es imposible matar a este monstruo,

Caminaba sobre unas piernas enormes, brillantes, elásticas y suaves. Más de treinta pies se elevó sobre el bosque, el gran dios del mal, presionando las frágiles manos del relojero contra el aceitoso cofre del reptil.

El cazador se asusta, deja el rastro antigravedad y se dirige directamente a la jungla. Mientras los guías luchan contra el dinosaurio, Ekels de alguna manera regresa al camino y se esconde en una máquina del tiempo,

Al regresar a su debido tiempo, los cazadores descubren inesperadamente que su mundo ha cambiado. Los colores y la composición química de la atmósfera, la persona y las reglas de ortografía de la lengua se hicieron diferentes. En lugar de un presidente liberal, un dictador está en el poder.

Con todos los poros de su cuerpo, atrapó algo extraño, extraño. Como en alguna parte, alguien silbó un silbato que solo los perros oyen.

Ekels examina las suelas de sus botas y descubre una mariposa adherida a una de ellas, que accidentalmente aplastó mientras se abría camino a través de la jungla prehistórica. Mortalmente asustado, Ekels ofrece regresar y arreglar todo, pero Travis no escucha su miserable balbuceo, levanta su arma: "... Y el trueno golpeó".